H?gar the Horrible wordt nog steeds wereldwijd massaal gelezen. De krantenstrip verschijnt in 1900 kranten, verdeeld over 45 landen en vertaald in 13 talen. In Nederland staan de grappen over deze lankmoedige Viking al sinds jaar en dag in De Telegraaf. Oorspronkelijk in 1973 opgezet door (wijlen) Dik Browne is H?gar eigenlijk de strip van zoon Chris Browne (1952). Hij hielp zijn vader al vanaf het begin af aan met het bedenken van grappen en nam de serie in zijn geheel over toen Dik Browne in 1988 met pensioen ging. Saillant detail is dat zoon Chris ook een tijd assisteerde bij De familie Achterop (Hi and Lois, van Dik Browne en Mort Walker). Deze krantenstrip wordt tegenwoordig gemaakt door een andere zoon - Chance Browne - en door Brian en Greg Walker, de zonen van de inmiddels tachtigjarige Mort Walker. Naast H?gar-grappen bedacht Chris Browne ook de krantenstrip Duncan. Daarnaast werkte hij als cartoonist voor onder andere The New Yorker, Playboy, National Lampoon, Heavy Metal en Esquire. Standaard Uitgeverij geeft vanaf deel 25 Dikke H?gar uit. De eerste 24 pocketuitgaven verschenen bij Arboris. Overigens bracht uitgeverij Excalibur (= Uitgeverij Boemerang van Rooie Oortjes) in 2000 nog vier (haast onbekende) albums uit met zondagspagina's in kleur. Inmiddels is Standaard aangekomen bij de Dertigste dikke H?gar, met daarin een mix van flauwe en sterke grappen. De H?gar-strip blijkt in ieder geval na al die jaren een sterke formule, regelmatig goed voor gegrinnik of een brede lach.