Dit verhaal, in uiteindelijk drie delen, is gebaseerd op de reisverslagen van de poolreizigers Amundsen en Scott. De mooie platen van Bernard K?lle zijn gemaakt naar een scenario van Jean-Claude Bartoll. Eerder werkten ze samen aan de serie Diamanten.